As mentioned above, you need an iPad with cellular capability (Apple calls those models ‘WiFi+Cellular’). Any of the newer models with cellular capability come with GPS and GNSS. And as Firehoser75 says, you don’t need a cellular plan unless you want that for other reasons.
You can share your...