Take a look at this site for great info on making a polishing system.
[URL="https://www.sbmar.com/category/articles/fuel-systems-filtration/"]
You do want to pull from the crossover because it is at the bottom of the tank.
Also, we have done a loop and a half and got some bad fuel in Maryland...