Not an expert, but I'd assume that your underlying problem is that the MPPT controller is "stuck" in float mode. There may be some useful report info on the History tab (eg was it doing normal bulk/abs/float and then changed to float only at some point). Regarding the battery voltage displayed...