...I can't get the hang of planning on electronics charts. Places disappear when you zoom in or out. ... I had problems finding Acapulco, a city of over a million. Was only visible at a very specific intermediate zoom level.
... If it's visible at all.
Probably the biggest reason for keeping old charts is that geographic names are all there.
I was just doing some trip planning, and had my current (vector) charts on the laptop, entering routes to various places from the guide book I was using. But I needed to also have another app open, displaying the old (raster) charts which show every town, river, creek, island, hill and swamp name. They also show built-up areas, streets, railroads and often even buildings.
Most of that is missing on the modern vector charts, at any zoom level. When place names are displayed they're often unimportant inland ponds and such, not islands, coastal towns, navigable rivers or other landmarks visible from the water. And even when useful names are displayed, they're often in an unhelpful or flat-out wrong locations.
I can only conclude that the contract for digitizing the old charts went to the low bidder, and the specifications weren't all that stringent. We've gained a technically superior technology, but lost centuries of hard work by skilled cartographers.