Andiamo2018
Senior Member
Boats have a whole second language all their own. I've worked with ESL students and it presented challenges for sure. Doing things hands-on helps. Having a translator would be a big help but showing and copying can be done, it just takes a bit longer.
I guess the only way I can find training captain who speak fluent Vietnamese is to employ a training captain and a Vietnamese translator. SIGH